Add agent finder section to MCP management concept

[meagancojocar]

GitHub Copilot generated this pull request.

Prompt summary - submitted by @meagancojocar

Restore the preserved "Agent finder" concept page work, then review and polish it against the docs style guide. Keep it minimal and non-prominent: this is a GA feature that needs some docs but isn't expected to be around long, so avoid a standalone page or navigation entry if the content can be folded into an existing page. Reference the release issue in the PR and give context on the release issue and the blog issue.

What this does

Adds a short Agent finder section to the existing MCP management concept page (content/copilot/concepts/mcp-management.md) instead of creating a standalone, prominent concept page.

Agent finder is shipping as GA but is intended to stay low-profile, so rather than a dedicated page with its own navigation entry, the content is folded into the MCP management page—which already covers registry-based discovery and admin governance, the closest existing home. The section stays discoverable via search without adding a top-level concept.

Context

• Release issue: towards github/docs-content#22969 — "[2026-06-17] GitHub AgentFinder: a standardized way to catalog, discover, and search AI capabilities". Auto-opened from the release issue github/releases#9618; stakeholder @meagancojocar; expected ship date 2026-06-17. Labeled new-release and builder persona.
• Changelog / blog: Announced in github/blog#9730 ("Agent finder: GitHub Copilot discovers the right tools for each task"). Agent finder implements the open Agentic Resource Discovery (ARD) specification, developed with partners Google, GoDaddy, Hugging Face, and Microsoft, and is timed to publish alongside Microsoft's ARD specification announcement.

Notes

• No standalone page and no content/copilot/concepts/index.md navigation entry were added; the previously drafted standalone page was intentionally removed to keep the feature non-prominent.
• The content linter passes.

Opened by GitHub Copilot on behalf of @meagancojocar.

[github-actions]

How to review these changes 👓

Thank you for your contribution. To review these changes, choose one of the following options:

• Spin up a codespace
• Set up a local development environment

A Hubber will need to deploy your changes internally to review.

Table of review links

Note: Please update the URL for your staging server or codespace.

The table shows the files in the content directory that were changed in this pull request. This helps you review your changes on a staging server. Changes to the data directory are not included in this table.

Source	Review	Production	What Changed
copilot/concepts/mcp-management.md	fpt ghec	fpt ghec

Key: fpt: Free, Pro, Team; ghec: GitHub Enterprise Cloud; ghes: GitHub Enterprise Server

🤖 This comment is automatically generated.